• 音楽地図

    音楽地図*LyricTree

    ロックの英詞から

    世界を知る

    Every SONG Tells a Story

  • English conversation

    with The Beatles

    ビートルズを英語で話そう!

     

    TAMA 市民塾

    Spring to early Autumn, 2018

     

    【講座について】

     

    ビートルズを話のタネに

    「英語で話してみる」絶好の機会。

    ビートルズに関する話はもちろん、

    そこからいろんなことへ

    話題を広げてもOK です!

     

    基本的に英会話初心者向け

    の講座となります。

     

    基本的な英会話フレィズなどは

    もちろんこちらからご紹介し、

    英会話タイムでのサポートも。

    (その点のご心配不要)

    徐々に英会話に慣れ、

    回を重ねるごとに

    英会話への抵抗感が

    少なくなることを目標にします。

     

    また、

    「こういうことを英語で

    言いたいんだけれど、

    言い方がわからない」

    という場合は、

    こちらからもご指導しますし、

    参加者のかた同士で解決も。

     

    そして、中級者のかたでも

    英語を話すことに加え、

    ・英語表現の幅をより広げる

    ・「英語でどう言えばいいか

    わからない」ひとたちに

    教える技術を養う

    経験を積める側面があります。

     

    The Beatles や彼らの楽曲群から

    ウィットに富んだユーモア精神、

    すばらしい名言などを知り、

    今後に応用・活用できるような

    価値に気づくチャンスにも。

    (意外と気づいていないことも

    あるかもしれませんね)

     

     

    This lecture begins at April 7, 2018.

    2018年4月開講

    (9月まで6ヶ月)

    毎月第1・第3土曜

    10:00 a.m. - 12.00 noon

     

    **********

    TAMA 市民塾からの

    ご案内はこちら

    **********

    ビートルズは話すきっかけ

    英語で話してみたい... けれど、なひとへ

    毎回、前半にビートルズの楽曲・背景・

    エピソードなどを日本語でレクチャー。

    その内容から「この曲が好きです」

    「こういう考え方や行動はおもしろいですね」

    などをグループで、英語を使い自由に気軽に

    話してみましょう。

    歴史や時事ネタも話題に

    50年前。世界は、日本は、自分は?

    例えば、この大ヒット曲'Hey Jude' は

    1968年にリリースされています。

    「いやー、毎日が忙しい日々だったなぁ」

    「日本がどんどん変わっていった」

    「まだ産まれていなかったので、

    当時のことを知りたい」

    「Jude って誰?」などなど...

    そういうことを英語で訊いたり、話したり。

    宇宙中継番組!?

    U.K 代表はThe Beatles

    「宇宙中継番組って何?」な人もいるかと。

    世界同時生放送... いまでは普通に

    スポーツ中継などが観られるように。

    2018年は平昌Olympic & Paralympic Games,

    そしてFIFA World Cup in Russia も開催!

    世界各地からのライヴ放映も楽しみですね。

    愛こそはすべて

    All You Need Is Love

    この曲名は、まさに使える英語そのもの!!

    そして、そのメッセージ性や楽曲構成も

    すばらしいんです : )

    一緒にその「良さ」をShare しましょう。

  • ちょっとFarewell

    AliveEnglish

    * ロック音楽で英語力を磨こう *

    [英文・英会話に活かす]

     

    Sat. March 10

    #30

    Word-chain with Musicians

    ロック Shiritori

    ▶︎ アーティスト・バンド名を

    つなげてみる!

    Rock to the Future との連動企画]

     

    今回は

    「アーティスト名・バンド名

    しりとり

    をテーマに開催。

    ABC というUK バンドからスタート。

    その次は"C" から始まる

    アーティスト・バンド名の

    代表曲をお届け。

    (冠詞のThe とA および

    語尾の複数形のes/s は

    無視とします)

    さぁ、どんなミュージシャンたちが

    つながっていくかは

    Rock to the Future でのお楽しみ。

     

    そんな候補ミュージシャンたちの

    代表曲から、英語表現の

    おもしろさを

    味わい・活用しましょう。

    もちろんコツもご紹介します。

     

    ***申込み受付中***

    残り2席ほど・3/6 時点]

     

    ◎ 曲名だけでも おもしろい! ◎

     

    ご存じですか。

    ロック音楽のタイトルや歌詞には、

    英語ならではの表現がたくさん。

    日常の日本語を英語にするときの

    参考になったり、

    すこし気の利いた表現を見つけたり、

    参加者のみなさんと

    シェアしながら学べたり。

    英訳や和訳を通して、

    英語・英会話表現をより豊かにする

    ワークショップ

    *すこし曲の感想など

    英会話を実践する場にも。

     

    もちろん、お題の参考にした曲は

    アナログ レコードなどで

    種明かしします。

    そのときはリスニングも兼ねて、

    ぜひ音楽を楽しんでくださいね!

     

    有名曲の歌詞をじっくり

    紐(ひも)解くこともときどき。

    もちろん英語・英会話のご質問にも

    お答えします ♬

     

    *** fee: 800 yen ***

    (資料・お茶代 含む)

    【活動費カンパ歓迎】

     

    March 10, 2018

    Saturday afternoon

    at Tachikawa Kodomo Mirai Center

     

     

    [開催スケジュール]

    Oct. 14, Nov. 11, Dec. 9

    2017

    Jan. 13, Feb. 17, Mar. 10

    2018

    Saturday afternoon

    じぶんらしい表現を

    Try to make words by yourself

    元ネタの曲名やフレィズ(歌詞)から

    ぼくなりに訳した日本語を「お題」に。

    さぁ、英語でどう表現しますか

    辞書も使って考えてみる

    You can use English dictionaries.

    真剣な表情も、相談して笑ったり。

    間違っても、勘違いしてもだいじょうぶ!

    逆にその方が印象に残りますよ : )

    とにかくトライ

    Mistakes will make your skill improved.

    「こんな表現はどうですか」

    それぞれの表現をシェアし合います!

    アナログでも楽しむ

    Attractive vinyl album artworks

    お題の元になった曲

    アナログ レコードでご紹介も!

    アルバム ジャケットもいろんな意味で

    楽しめたり、学べる材料に

    好奇心と努力

    Want to know lots of things

    [ある参加者の方の資料たち]

    配布した歌詞カードに話のメモなど。

    そして終了後、じぶんでさらに調べたりも。

    もぅ驚きのうれしさ!'

    「愛の面影」

    The Look Of Love

    楽曲のクオリティは抜群。

    この曲がリリースされた1982年には

    「The Beatles の再来か!?」と話題にも。

    Promotion Clip が... 惜しい(涙)

    ABC w/'The Look Of Love (part 1)'

  • ちょっとFarewell

    Rock

    to the Future

    ロック温故知新

    英会話の話題になるエピソードも

    盛りだくさん!

     

    Sun. March 25

    #20 ロックしりとり

    ABC からはじめよう!

     

    「音楽って好きだし、

    いくらでも聴けるんだけれど、

    [良い曲]ってどう探せば...」

    そんな声を最近よく耳にします。

     

    結局のところ、楽曲やアーティストの

    好きずきはそれぞれですが、

    まずは「良い曲を知るきっかけ」

    ないと始まりませんね。

     

    そこで、今回は

    AliveEnglish で紹介した曲たちも

    含め、音楽地図がセレクトした

    つながるミュージシャンたち

    代表曲・お薦め曲たちを

    大画面の迫力でたっぷりご紹介。

    目一杯楽しんでいただきます。

    お申し込みの際に、

    リクエストも受けつけます

    (お気軽にどうぞ)

     

    *** 申込み受付中 ***

    [残り5席ほど・3/3 現在]

     

    ◎ ロックには人生の叡智が ◎

     

    洋楽(ロック・ソウル・ポップス)を

    聴きたいけれど、

    「どこから聴いていいかわからない」

    「興味はあるけれど英語がわからない…」

    そんな経験ありませんか。

     

    過去のロック、ソウルなどの名曲を

    いろんな切り口から映像とともに聴き、

    温故知新として未来へのヒントなどに

    活かせるプログラムです。

     

    今回は音楽地図が選ぶ

    ABC から始めて、

    いろんなミュージシャンたち

    会い、良い曲たちを知る機会。

    (冠詞のTheA および

    語尾の複数形のes/s

    無視とします)

    *おすすめアルバムもご紹介。

    みなさんの予想もお聞きします!

     

    もちろん、

    曲名や歌詞など英語のフレィズも

    ご紹介します♬

     

    リラックスして楽しめるよう、

    室内用ピクニック シートに

    座ったり、寝転がったり。

    参加者からのお話もいただきつつ、

    英語や外国文化に親しむ機会にも。

     

    *** fee: 800 yen ***

    (資料・お茶代など含む)

    【活動費カンパ歓迎】

     

    March 25, 2018

    Sunday afternoon, 2:00 - 4:00 p.m.

    at Tachikawa Kodomo Mirai Center

     

     

    [開催スケジュール]

    Oct. 29, Nov. 26, Dec. 17

    2017

    Jan. 28, Feb. 25, Mar. 25

    2018

    Sunday afternoon

    *Feb. 25 はSpecial program

    Word-chain with Musicians

    Start with "ABC"

    ABC からスタート、そして次はC へ。

    (The) Car(s), Carpenter(s), C.C.R.,

    Cyndi Lauper, Chicago, (The) Clash などが

    候補になります。

    みなさんの予想も楽しみです!

    大画面映像と音で楽しむ

    With a big screen and sounds

    心地よいピクニック シートで

    映画館のように

    名曲や良い映像作品を中心に楽しめます

    アナログ レコードの実物も

    Vinyl Records

    できる限りお見せします!

    アルバム ジャケットからも

    いろんなことが感じられたり、学べたり

    リラックス ムードも

    Enjoyable and comfortable

    リラックスして、名曲や重要曲たちを

    観て・聴いて楽しむチャンス!

    リクエストもどうぞ : )

    Night の称号、ついに

    Congratulations!

    ようやく授与の吉報が!

    長年の功績が認められて、

    Night の称号が授与されました。

    "All right, Ringo!" by George Harrison

    Ringo Starr w/'Only You (And You Alone)'

    Good-looking が足枷に

    Pretty good song.

    真摯なミュージシャンだと思いますが、

    デビューからしばらくは、

    そのGood-looking(ハンサム)で損を

    でも、その後’Jessie's Girl' やこの曲で

    大成功を収めることに。名曲です。

    Rick Springfield w/'Don't Talk To Strangers'

  • Events 2017

    Take a look and enjoy!

    お気軽に楽しみに お越しくださいね

    夏の楽しみがつまったプログラムのお祭り。

    うらテーマは「ひまわり」

    (前夜祭「星空」もあります)

    Corinne Bailey Rae w/'Put Your Records On'

    春のまんがまつり 2017

    「まんが」にちなんだ楽しいプログラムがいっぱい!

  • Mar 19, 2017

    春のまんがまつり

    Sunday afternoon

    at Tachikawa, Tokyo

     

    【終了 Thanks a lot.

    お名前・連絡先(Email など)

    ご参加希望回[例 14:30]

    を申込みメールに記載ください。

     

    [各回開始時間(所要時間20分/回)]

    各回定員6名ほど

    13:00・13:30

    14:00・14:30

    15:00・15:30

    (同時刻の00分と30分では

    シーン・内容が異なります)

     

    参加費:200円/回(資料代)

     

    複数回ご参加できます

    まんがの世界でEnglish!

    「魔女は英語がお好き?」

    Some like it English

    ◎ 英語版「魔女の宅急便」◎

    Kiki's Delivery Service

    に出てくる...

     

    "日本語のセリフを英語にしてみよう!"

     

    [プログラムの進め方(詳細)]

    goo.gl/siiCS3

     

    答えはひとつじゃありません。

    まず、じぶんらしい英語でトライ。

    ほかの参加者のみなさんの表現も

    シェアすることで、

    英語表現の幅が広がります

    もちろんワン ポイント アドヴァイスも。

     

    * 英語が楽しくなるきっかけにも

    詳しくはこちら

     

    春のまんがまつり 2017]の

    お知らせ・詳細はこちら

  • Saturday

    Night

    Music

    Story

    土曜の夜、気軽にそれぞれ好きな音楽を(アナログ レコードを中心に)持ち寄り、紹介しあいます

    飲みものや食べものなどは、それぞれお好きなものをご持参ください。

    オンガク夜話 Vol.25

    Dec 17, 7:00 p.m.

    開催場所&お申込み

    Plum Jam

    (東京都国立市)

    参加費:1,000円

    [ソフト ドリンク付]

     

    【終了 Thanks a lot.

    Year-End

    Have some fun tonight

    with good songs!

     

    パーティ シーズン到来。

    楽しい時間を一緒に過ごしましょう!

    もちろんゴキゲンな音楽を聴きながら。

    Party

    今回のテーマは

    "The Year-End MUSIC Party"

    パーティに似合う音楽地図からのお薦めももちろんご紹介。楽しい曲たちを唄ったり、リズムをとったり、語り合ったり。

  • rock song days

    英詞と旅する日々

  • Social Feed

    Check out our latest updates!

  • The Beatles

    You can get their sense of humour

    from their lyrics and words.

    Sunday afternoon

    at Kunitachi, Tokyo

     

    【終了】

    ご参加ありがとうございました!

    曲名や歌詞がおもしろい!

     

    ビートルズが

    もっと楽しくなる50の方法。

    きっと見つかります

     

    ジョンは「ノルウェイの森」にいた?

    ポールは平和に関心がない?

    ... そんな謎が歌詞や言葉からわかります

     

    * 英語に親しむきっかけにも

    詳しくはこちら

  • Sense of Freedom

    自由のセンス

    ちょっとむずかしい観念かもしれません。ぼくは自由が大好きで、群れるのはあまり好みません。でも、たまに孤独なのはまだ良いとしても、孤立はさすがに寂しい気が。

    Free というバンドも1970年代ころ活躍していますが、U2 の映画"Rattle And Hum" に登場した'Freedom for My People' が頭をよぎります。

    Independence

    独立心

    いわゆる「じぶんで考え、じぶん行動する」ということが大切かと。そのひとの「美学」が、心をつくるような気がします。

    Bruce Springsteen の'Independence Day' を想起させられる言葉。

  • 音楽地図が選ぶ名盤たち

    Rock, Soul, Pops, Jazz など、

    ジャンルを問わず

    音楽地図がお薦めするアルバムたちをご紹介

    001 George Harrison

    All Things Must Pass 1970

    George の才能が溢れる金字塔

    主にThe Beatles 解散前に書き溜めていた楽曲群に加え、溢れんばかりのアイディアを一気に世に産み落としたアナログ3枚組の大作にして大傑作。名曲が目一杯で、かれのJohn とPaul に並ぶ才能が見え隠れするとともに、育んできた音楽仲間たちとの交流の結晶とも言えそう。

  • 音楽地図 お薦めClips

    Rock, Soul, Pops, Jazz など、

    ジャンルを問わず

    音楽地図がお気に入りのPromotion Clips

    いろいろご紹介

    002 Traveling Wilburys

    'Handle With Care'

    from "Volume One"

    001 Cowboy Junkies

    'Sweet Jane'

    from "The Trinity Session"

    教会でLive recording されているため、サウンド残響が印象的。そのため、楽曲がより幻想的になっています。

    この曲はカヴァで、Original はThe Velvet Underground のラスト アルバム"Loaded" に収録。実質的にはLou Reed の楽曲と言えますね。

  • LyricTree

    Kunitachi, Tokyo

    martha

    Music Curator & English coach

    The only thing that looks good on me is Rock'n Soul.

    LyricTree

    Give lyrics a chance.

    Singing, Bluebird... ahh

    And at last we will be free.

  • Our Core Values

    "I don't like your tie."

    by George Harrison

     

    Having the sense of humour : )

    Always Ahead

    わからないなら前向きに

    We are on road to nowhere. Real nowhere men and women, sitting in our nowhere land, and making always nowhere plans for nobody.

    Here comes the sun

    陽のあたるときが来る

    Little darling, it's been a long cold lonely winter. Little darling,it feels like years since it's been here.

     

    taken from the song 'Here Comes The Sun' by The Beatles (George Harrison)

    Enjoy the Journey

    旅するように人生を

    Life is very short and there's no time for fussing and fighting, my friend.

     

    taken from the song 'We Can Work It Out' by The Beatles

  • Contact

    Please feel free to contact us if you have any questions.

    ご不明な点やご質問がありましたら、

    ぜひお気軽にご連絡くださいね。

     

     

    Helping your English skill improved.

    英語・英会話・翻訳コーチ

    行っています。

    プライヴェイト レッスンや

    グループ レッスンなど、

    お気軽にご相談ください。

     

  • 音楽地図 いままでの活動

    until February, 2017

    AliveEnglish

    Saturday afternoon, Feb 25

    音楽で 英語の魅力 に触れよう

    Vol.17・Season 3-05

    終了 Thanks a lot.

    いろんな英語表現にTry.

    そしてShare しあいます。

    英語・英会話力のアップに!

    [今月のテーマ]George Harrison

    Rock to the Future

    Saturday afternoon, Feb 12

    ロック温故知新 Vol.5

    *名盤たちを知り 心の糧に*

    【終了 Thanks a lot.

    大画面映像とともに洋楽を楽しみ

    Rock'n Soul からいろんな発見を。

    [今月は...]

    All the Paul McCartney

    AliveEnglish

    Saturday afternoon, Jan 28

    音楽で 英語の魅力 に触れよう

    Vol.16・Season 3-04

    【終了 Thanks a lot.

    いろんな英語表現にTry.

    そしてShare しあいます。

    英語・英会話力のアップに!

    [今月のテーマ]Presidents Of the U.S.

    Rock to the Future

    Saturday afternoon, Jan 14

    ロック温故知新 Vol.4

    *名盤たちを知り 心の糧に*

    【終了 Thanks a lot.

    大画面映像とともに洋楽を楽しみ

    Rock'n Soul からいろんな発見を。

    [今月は...]

    Greatest Albums of All-Time, Part 2

    SaturdayNight

    MusicClub

    Saturday night, Dec 17

    オンガク夜話 Vol.25

    【申込受付中】

    パーティに似合う音楽地図からのお薦めももちろんご紹介。楽しい曲たちを唄ったり、リズムをとったり、語り合ったり。

    [今回のテーマ]Party

    AliveEnglish

    Saturday afternoon, Dec 17

    音楽で 英語の魅力 に触れよう

    Vol.15・Season 3-03

    【終了 Thank a lot.

    いろんな英語表現にTry.

    そしてShare しあいます。

    英語・英会話力のアップに!

    [今月のテーマ]Xmas songs

    Rock to the Future

    Saturday afternoon, Dec 10

    ロック温故知新 Vol.3

    *名盤たちを知り 心の糧に*

    【終了 Thanks a lot.

    大画面映像とともに洋楽を楽しみ

    Rock'n Soul からいろんな発見を。

    [今月は...]

    Greatest Albums of All-Time, Part 1

    Rock to the Future

    Sunday afternoon, Nov 13

    ロック温故知新 Vol.2

    *名曲たちを知り 心の糧に*

    終了 Thanks a lot.

    大画面映像とともに洋楽を楽しみ

    Rock'n Soul からいろんな発見を。

    [今月は...]

    Greatest Songs of All-Time, Part 2

    SaturdayNight

    MusicClub

    Saturday night, Nov 26

    オンガク夜話 Vol.24

    アナログ レコードを中心に

    わいわい語りましょう。

     

    [テーマ]America

    AliveEnglish

    Saturday afternoon, Nov 26

    音楽で 英語の魅力 に触れよう

    Vol.14・Season 3-02

    【終了 Thank a lot.

    いろんな英語表現にTry.

    そしてShare しあいます。

    [テーマ]make

    Rock to the Future

    Sunday afternoon, Nov 12

    ロック温故知新

    *名曲たちを知り 未来へ*

    【終了 Thanks a lot.

    映像とともに洋楽を楽しみ

    いろんな気づきを。

    Rock'n Soul から新たな発見も!?

    [テーマ]Great Songs All The Time, pt 2

    SaturdayNight

    MusicClub

    Saturday night, Oct 29

    オンガク夜話 Vol.23

    アナログ レコードを中心に

    わいわい語りましょう。

     

    [今回のテーマ]Bob Dylan

    Rock to the Future

    Sunday afternoon, Oct 16

    ロック温故知新

    *名曲たちを知り 未来へ*

    【終了 Thanks a lot.

    映像とともに洋楽を楽しみ

    いろんな気づきを。

    Rock'n Soul から新たな発見も!?

    [今月は...]Great Songs All The Time

    AliveEnglish

    Saturday afternoon, Oct 15

    音楽で 英語の魅力 に触れよう

    Vol.13・Season 3-01

    【終了 Thank a lot.

    いろんな英語表現にTry.

    そしてShare しあいます。

    [今月のテーマ]wind

    AliveEnglish

    Saturday afternoon, Sep 10

    音楽で 英語の魅力 に触れよう

    Vol.12・Season 2-06

    【終了 Thanks a lot.】

     

    いろんな英語表現にTry.

    そしてShare しあいます。

    [今月のテーマ]time

    SaturdayNight

    MusicClub

    Saturday night, Sep 24

    オンガク夜話 Vol.22

    アナログ レコードを中心に

    わいわい語りましょう。

     

    [今回のテーマ]Slow Songs

All Posts
×